VoiceQ

VoiceQ είναι μια λύση μετάφραση και cueing λογισμικό για την αντιγραφή ταινιών και τηλεοπτικών προγραμμάτων για τις διεθνείς αγορές. Συγχρονισμένη κυλιόμενο κείμενο πάνω από το βίντεο διαθέτει ταλέντο και τεχνικοί ένα πλαίσιο-ακριβή σύνθημα κάνοντας την εμπειρία μεταγλώττιση αποτελεσματική, οικονομική και εύκολη. Σαφείς ενδείξεις επί της οθόνης και cueing των γραμμών διευκολύνει τη συνεχή, ταχεία και ενισχυμένη παράδοσης από τη φωνή ταλέντο. Δουλεύοντας με ProTools, VoiceQ DUB αξιοποιεί τη δύναμη της πλατφόρμες της Apple Macintosh και OSX παρέχοντας μια πληθώρα από απλό εύκολο στη χρήση χαρακτηριστικά για όλες τις μεταγλώττιση και στούντιο επαγγελματίες.

Τι είναι καινούργιο σε αυτή την έκδοση:

• VoiceQ MIDI Προ-roll ακολουθεί τώρα Pro εργαλεία Προ-roll
• Mac OS κωδικοποίηση Ρωμαϊκή κείμενο προστίθεται στο Διευθυντής Σενάριο εισαγωγής κατά την εισαγωγή αρχείων CSV script
• ανιχνεύει αυτόματα εάν η πρώτη γραμμή σε ένα αρχείο εισαγωγής σενάριο είναι μια κεφαλίδα και διαδικασιών ανάλογα
• Άλλες βελτιώσεις απόδοσης και διορθώσεις σφαλμάτων ήσσονος σημασίας.