Εν μέσω της αυξανόμενης σύγκρουσης μεταξύ της Γαλαξιακή Αυτοκρατορία του Ανθρώπου και της Συνομοσπονδίας των Ανεξάρτητων Κόσμων, η Αυτοκρατορία στέλνει κρυφά έναν πράκτορα στην πρωτεύουσα Συνομοσπονδία να σαμποτάρει ένα συνθετικό εργοστάσιο παραγωγής...