AVIAddXSubs είναι ένα απλό στη χρήση, δωρεάν πρόγραμμα για τη μετατροπή βίντεο υποτιτλισμό τα πρωτότυπα αρχεία SRT μπορεί να έχετε. Οι υπηρεσίες του είναι χρήσιμο σε περιπτώσεις αναπαραγωγής του υλικού σας δεν είναι σε θέση να αποδείξει τους υπότιτλους απευθείας από το SRT ή ακόμη και αν δεν το αποτέλεσμα δεν είναι ικανοποιητικό. Χρησιμοποιώντας AVIAddXSubs και τη μετατροπή του SRT έχετε μια ποικιλία από επιλογές για να διαμορφώσετε τους υπότιτλους όσον αφορά την γραμματοσειρά, μέγεθος γραμματοσειράς, το χρώμα, περίγραμμα, θέση, κλπ Το αποτέλεσμα αυτό επιτυγχάνεται μέσα από μια μετατροπή srt σε άλλη μορφή, όπου οι υπότιτλοι αποθηκεύονται ως bitmap ( Δηλαδή, εικόνες) που έχουν ήδη προετοιμαστεί στο PC σας.
Αυτή η διαδικασία μετατροπής, διαρκεί λίγα λεπτά (ή λίγα δευτερόλεπτα σε πολλές περιπτώσεις) και δεν εκ νέου κωδικοποίηση του βίντεο έτσι η ποιότητα του παραμένει ακριβώς η ίδια. Τα παραγόμενα υπότιτλοι είναι "μαλακά", δεν καίγονται στην εικόνα, έτσι ώστε ο χρήστης να έχει τη δυνατότητα να ενεργοποιήσετε / απενεργοποιήσετε μέσω τηλεχειριστηρίου παίκτης του / της με τον ίδιο τρόπο που το κάνει σε κανονική αναπαραγωγή DVD.
Τι είναι καινούργιο σε αυτήν την έκδοση:
- Προστέθηκε δυνατότητα για την αυτόματη μετατροπή των αρχείων MP4 / MKV σε AVI ισοδύναμο τους ώστε οι χρήστες να μπορούν να ενσωματώσουν XSUB υπότιτλους. Παρακαλώ σημειώστε ότι αυτή η μετατροπή επιτυγχάνεται μέσω ffmpeg γραμμή εντολών εκτελέσιμο αρχείο που πρέπει να κατεβάσετε ξεχωριστά. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το πώς να ενεργοποιήσετε αυτή τη λειτουργία διαβάσει "Μετατροπή mp4 / mkv σε avi για ενσωμάτωση υποτίτλων XSUB" στο εγχειρίδιο.
- IdxSub2Srt αφαιρεθεί από φερμουάρ ως άνευ αντικειμένου.
Τα σχόλια δεν βρέθηκε